Краткое содержание
В этом тексте Господь говорит о привязанности и отвращении, которые находятся в объекте каждого чувства. Он советует не давать им власть над собой, так как они являются врагами, преграждающими путь к высшему «Я». Ум продолжает думать об объектах чувств, поэтому неправильно думать о воздержании от деятельности как об основном средстве обретения свободы. Вместо этого нужно познать Бытие во всей его полноте и отделить его от деятельности, что поможет высшему «Я» оставаться свободным от привязанности и отвращения. В следующем стихе будет сделан замечательный вывод.
Назад | Оглавление | Вперед
Стих 3.34
Привязанность и отвращение каждого чувства находятся в объекте этого чувства; пусть ни один человек не окажется в их власти, ибо, воистину, оба они враги, преграждающие ему путь.
Господь намерен указать, что все хорошо и мудро устроено: пусть все остается на своем месте. Привязанность и отвращение каждого чувства находятся в “объекте этого чувства”. Пусть они остаются в этом поле, и пусть поле высшего “Я” остается свободным от них.
Этот стих дополняет предыдущий стих, так как даже идея обуздания занимает ум объектами чувств: чтобы забыть их, ум продолжает думать о них. И в тот момент, когда ум вступает в контакт с объектом через органы чувств, на него влияет привязанность или отвращение, которые присутствуют в объекте. Поэтому неправильно думать с точки зрения воздержания от деятельности об опыте как средстве обретения состояния постоянной свободы от привязанности и отвращения, потому что все время пребывать вне деятельности физически невозможно.
Учение таково: познай Бытие во всей Его полноте, познай Его как отделенное от деятельности; и это будет автоматически поддерживать высшее “Я” в отчуждении от привязанности или отвращения среди всякой деятельности и в присутствии всех объектов чувств.
В предыдущем стихе Господь просил Арджуну не следовать путем “обуздания”. В этом стихе Он ставит на один уровень притяжение и отвращение: “оба, воистину, враги, преграждающие ему путь”.
Это ведет к замечательному выводу в следующем стихе.
Назад | Оглавление | Вперед
Заключение
В этом тексте Господь говорит о том, что привязанность и отвращение находятся в объекте каждого чувства и являются врагами, преграждающими путь к высшему «Я». Необходимо познать Бытие во всей его полноте и отделить его от деятельности, чтобы высшее «Я» оставалось свободным от привязанности и отвращения. Господь утверждает, что все хорошо и мудро устроено и привязанность и отвращение каждого чувства должны оставаться в объекте этого чувства. Это поможет высшему «Я» оставаться свободным. Стих дополняет предыдущий стих и приводит к замечательному выводу, который будет описан в следующем стихе.