Назад | Оглавление | Вперед
Стих 3.36
Арджуна сказал: Что же побуждает человека совершать грех, даже невольно, как если бы его вынуждали силой, О Варшнейя?
“Варшнейя”: Господь Кришна, член семьи Вришни, принадлежащей к клану Ядавов.
Это существенный и практический вопрос, задаваемый Арджуной; он хочет знать, что это за сила, что движет Дурьодханой и его сторонниками и может заставить лично его совершить великий грех убийства своих родственников.
Вор знает, что он совершает грех, и это приведет к наказанию. И тем не менее, он не способен сопротивляться. Почему?
Услышав глубокую философию об обособленности внутреннего божественного высшего “Я” от поля деятельности и ясно поняв из предыдущего стиха, что для высшего “Я” опасно выпасть из Его дхармы вечного существования в сферу дхармы в вечно меняющейся природе трех гун, Арджуна с изумлением видит, что истина о разделенности высшего “Я” и деятельности, являющейся естественным состоянием жизни, не проявляет себя в повседневной жизни людей. Именно это заставляет его задать вопрос в данном стихе. Он хочет понять силу, которая крадет у человека Реальность его существования.
Назад | Оглавление | Вперед
Заключение
Арджуна задает важный вопрос, который интересует многих людей: почему мы совершаем грехи, даже если знаем, что это плохо? Он хочет понять, какая сила движет нами и заставляет нас уходить от Реальности нашего существования. Арджуна понимает, что реальность разделения высшего «Я» и деятельности не проявляется в повседневной жизни, и именно это заставляет его задать этот вопрос.